TRƯƠNG CHI MỊ NƯƠNG

Trích Trương Chi – Mị Nương

(từ phút 9:30)

Mỵ Nương: Ông là người hay ma, mặt nám đen, đôi mắt lồi như loài ma quái. Khổ thân tôi, bao ngày nhớ mong, vui kề đôi sánh bước giao đầu.

Trương Chi : Trong đêm không gió mưa, thôn xóm tôi lửa bừng thiêu cháy, đã hy sinh cứu người thoát nguy, riêng phần tôi gánh lấy thương sầu

Trích Dương Gia Tướng

Nghẹn ngào lệ tuôn rơi, thôi hết rồi muôn đời ly cách,

Chữ trung quân cha già vong thân, ngàn đời con ghi nhớ thâm ân

Cha ơi, cha có hay. Nơi Tống bang mẹ hiền trông ngóng

Phiên quốc đang, vây phủ tràn, hỏi phương nào qua ngàn quân binh

Trích La Thông Tảo Bắc

(từ phút 3:30)

Tội tình trời không tha, cha hỡi cha con lỡ lầm nên đành bất hiếu.

Nỡ hưng binh, xâm loàn quê hương, ngàn người dân bi thiết tan thương

Xa cha, khi bé thơ. Trẻ vô tâm không hề vướng lỗi.

Nay hiểu ra, con hãy về, để tương quan thâm tình bên nhau

Trích Ngũ Tử Tư Phạt Sở

Biệt lìa tình thâm ân, nơi đế đô, vương án hình cha đành oan thác. Chốn biên quan, thương đời đại huynh, vì do đâu tai biến gia môn. Tấm thân, ôi nhói đau, máu tim như loan cuồng mưa bão, giông tố kia đang phủ trùm, khắp không gian một màu tan thương.

Lòng nào gào phân ly, ai đã gây, nên oan tình, cho người trung nghĩa. Ngũ gia trang, bao đời vang danh, mà giờ đây mang án gia hình.

Căm gan nơi Sở Vương, oán thâm sâu muôn đời ghi mãi. Thôi rã tan, câu trung thần, nghĩa vua tôi, oán cừu ngàn năm

Trích Rượu Tình

Cho đời là điêu ngoa! Dạ xấu xa, không cảm hòa! Không hề tha thứ!

Chất men cay, tâm tình hôm nay, Trại Học Nhi! Ta quá yêu ai?

Vương gia mong hiểu xa, nếu yêu nhau, mới hòa tơ ái

Căm tức thay, sao trái lòng? Để ta xem má hồng gai chông

 

MẪU TẦM TỬ

Điệu Mẫu Tầm Tử gồm 8 câu, mỗi câu 4 nhịp 32. Bài này được dùng hầu hết trong các vở cải lương ở các màn đối thoại.

Tiết tấu sinh động, nhanh, căng thẳng, giai điệu thuộc âm khu cao. Tính chất vui tươi.

Bài được dùng cho những nhân vật đột xuất, xuất hiện trong những tình huống đột xuất như quân lính xuất hiện bất thình lình báo cáo một cách hốt hoảng về tình hình nguy cấp, tình huống sắp có nguy cơ , cần có cách đối phó cấp bách.

Dùng trong kịch có đột biến để giải quyết một vấn đề gì khó khăn, bế tắc.

Bài này thường được ca ngay, ít khi được bắt cầu bằng nói lối.

Có thể dùng cho nhân vật trong lúc giận dữ, đấu tranh tư tưởng, giằng xé, phải đi đến một thái độ dứt khoát.

Trích Chung Vô Diệm

Để biết ngươi là ai, còn ta là con gái họ Chung.

Chớ không phải , mẫu nghi của Tề triều

Tên lùn kia, mi đừng nên héo lánh

Đến nơi này, thêm chọc giận ai gia

Dạ, kính bẩm cùng nương nương.

Dạ em là thừa tướng Yến Anh.

Từ Lâm Tri lên tận chốn rừng xanh

Để van xin năn nỉ hộ vua Tề

Mong hoàng hậu thương tình, xót nghĩa tào khang

KARAOKE

MẠNH LỆ QUÂN

Trích Tô Ánh Nguyệt

Bắt đầu từ phút 3:30

Cô mà xỏ xiên như vậy / Rõ ràng là cô bậy /

Đâu phải tôi đây ế vợ/  Rao hàng ngoài giữa chợ

Tôi chờ là chờ duyên nợ/ Chúng ta đá vàng bách niên

Vì bóng hình của cô/  Khiến lòng tôi thẫn thờ

(—) Mơ mộng/ Lay động sóng tình nhấp nhô

Đời tôi mà thiếu cô/  Sẽ như cây già xác xơ

Đời tôi mà thiếu cô/ Chắc tôi mõi mòn chết khô/ Tóc tai rủ rượi, rã rượi

Đời tôi mà thiếu cô/ Thúi gan tim hận, ôm hận

Đời tôi mà có cô nghe/  Dầu cung phụng / Đêm lẫn ngày tôi cũng ưng bụng

Trích NỖI OAN HOÀNG HẬU

Bắt đầu từ phút 10:30

Kim Tử Long: Trời ơi…Mỹ Hương

Thoại Mỹ: Kìa, Lưu Chấn chàng…

Kim Tử Long: Thôi đi.. Thâm sâu độc…tham tàn chỉ vì xâu ngọc

Nỡ xem nghĩa nhân phai nhạt, duyên mình thôi đành ly đoạn.

Không còn ân tình đôi bạn, hiếu ân quyết tâm giữ tròn…

Vào… vương cung tâu nữ hoàng xử giùm…

Thoại Mỹ: Xin thứ tha, thực tình em nào hiểu qua…không tường mẹ hiền của ta

Mới gieo tuổi buồn xót xa, khuyên chàng giảm sầu oán than…

Đến nay chưa tường kẻ gian cướp đi sâu ngọc, tâm giận.

Hoàng cung lý tình chẳng thông mẫu thân xa lạ… nương tựa…

Chàng nên hiểu giùm Mỹ Hương….

Kim Tử Long: Cần thẩm tra xem ai bày tánh tham

KIM TIỀN BẢN

Bài mở đầu bằng hai câu, dứt nhịp ở ngọai , tạo ra một cảm giác căng thẳng và được nhắc lại thêm một lần. Mục đích nhắc lại âm hình chính có tính chất khẳng định. Hai câu này nhắc lại nhiều lần trong bài và đặc biệt khi chấm dứt cũng bằng hai câu này.

Tiết tấu hơi nhanh, nghiêm trang hùng hồn với những nét nhạc cô đọng độc đáo, mới nghe vô hai câu đầu là biết ngay.

Bài được dùng để diễn tâm trạng giận dữ, xỉ vả, mắng mỏ , hỏi tội , bài binh bố trận , điều binh khiển tướng… đối với các nhân vật chủ yếu trong kịch.

Trích Tuyệt Tình Ca

bắt đầu từ phút 7: 30

Ối trời ơi, tôi nói thiệt với chú đó chớ tui đánh bài hoài hà. Kỳ này tui xui nên mới gặp chú đó chớ. Tại vì bửa

1- … nay…. (u) Tôi đến đây hỏi chú vài điều về pháp luật (cộng)

2- Chị có ấm ức điều chi (liu) thì chị cứ nói huỵch tẹt ra đi (liu) ____

3- Bởi ba sắp nhỏ của tui (u) bây giờ ổng sanh tật (cộng)

4- Tuổi đã sắp sỉ năm mươi (liu) mà bày đặt vợ một vợ hai (liu) ____

5- Ối….. đàn ông nào (xề) mà không có chút đỉnh lang bang (xê) ____

6- Vả lại khi hoàng hôn sắp tàn (x`g) thì ánh nắng phải chói chang (xê) ____

7- Chị hãy kiên nhẫn đi ((u) cần chi đến pháp luật (cộng)

8- Hết món Tàu món Tây (liu) thì ổng sẽ thèm cơm nguội cá kho (liu) ____

9- Ối… Chú là đàn ông (xê) nên chú mới bênh vực đàn ông (xê) ____

10- Chớ cái tuổi già này (x`g) mới đúng là tuổi ổng hồi xuân (xê) ____

11- Ổng mê mẩn tâm thần ((xề) nên bỏ phế gia cang (xg)

12- Tui nhứt định phen này đó nha chú (xê) nếu mà tôi rứt ổng ra không được (xự)

13- Thì tui về nhà (xừ) tui uống mười típ Aspirin (xê)

14- Thôi thôi chị ơi chị cho tui xin đi (xê) tội tình chi mà chị đi tự vận (xự)

15- Còn con Hồng con Thu (u) chúng nó đều còn khờ dại (cộng)

16- Chị mà nhắm mắt xuôi tay (liu) rồi chị bỏ tụi nó lại cho ai (liu) ____

Trích Tô Ánh Nguyệt

bắt đầu từ phút 1:20

1. Tôi hỏi cô tại làm sao? Đã mấy phen nhà tôi đưa lễ vật

2. Cậy người mối mai đến dạm hỏi cưới cô

3. Song thân cô, đều không thâu nhận

4. Nói rằng chữ lương duyên không thể ép buộc mà nên

5. Còn cô, vì lẽ gì cô chẳng ưng

6. Có phải là tôi đây chưa thật giàu, chưa xứng với tài ăn học của cô?

7. Tôi phải đâu là kẻ ham tiền bạc

8. Để cho ai thật giàu thật sang đem lòe tôi cũng được sao

9. Con người đáng trọng hay khinh ở tư cách là hơn

10. Chớ nào phải cậy thế thần mà mua được tấm lòng yêu

11. Nè cô Nguyệt, cô nói sao không hổ thầm

12. Tôi tưởng đâu cô treo cao giá ngọc

13. Nào dè hôm nay, cô đi hò hẹn cùng trai

14. Nè, ông không được phép mỉa mai vì ông không có quyền can dự

15. Thiết tưởng ông cũng nên biết điều lịch sự

16. Tôi mời ông đi chỗ khác chơi đừng làm nhọc lòng tôi

KARAOKE

KIM TIỀN HUẾ

Bài này theo thang âm: Xừ , xang, xê, cống, líu. Âm dứt ừ

Giai điệu bắt đầu từ âm khu cao khu Mẫu Tầm Tử nhưng mức độ có giảm hơn.

Dùng nhiều trong trường hợp đối đáp, cãi nhau, trấn áp, hâm dọa, quyết định một vấn đề.

Có thể thay cho bài Mẫu Tầm Tử.

Trích Mưa Ngâu Đã Dứt

1. Con nữ yêu đố chạy thoát được đâu

2. Ngưu Nhị lang đã đến cửa trời

3. Dẫu mất kiếm cũng còn trong tay

4. Thất thập nhị huyền công. Hỡi con người

5. Ở miền trần tục, Đừng có lộng hành.

6. Đây là chốn thiên đình trang nghiêm

7. Không phải hoang vu. Khoan! Cậu kia

8. Có phải tên Ngọ,ở dưới trần gian,

9. Con của Ngưu Lang. Cô ở đâu

10. Mà biết được tên tôi, Chuyện của tôi

11. Tôi không (cần) nghĩ đến cô, Quả đây là em Ngọ

12. Em không nhìn ra chị, Chị của em đây

13. Em mau lại mẹ để cô này cho chị.

Ngỗ nghịch nhi, ngươi dám cãi lời mẹ cha.

Đã lớn khôn, trốn lánh sự học hành.

Theo du đãng, đi hoang đàng lưu manh, làm ô nhục đấng Tổ tông.

Nhiễm giống gì, mà lố lăng quá vậy ? Ăn mặc kiểu lạ kỳ !

Tóc bẩn thỉu, tác phong đầy hôi tanh, không thích hợp vệ sinh.

Bất hiếu nhi, quả thật mi là con thất học,

Chẳng am tường được cái chi gọi là luân lý xứ ta.

Dạ thưa cha, xin cha rộng lượng thứ tha.

Để con phân qua cho cha rõ đục trong,

Bởi sống theo văn minh thời đại phải hòa mình cùng chúng bạn.

Chớ con đâu dám nghịch ngang, làm trái ý thân phụ mà lỗi bề hiếu đạo.

KARAOKE

GIANG TÔ ĐIỂU NGỮ

Trích Lá Sầu Riêng

Diệu ơi, anh thi đậu rồi thì sao?

http://musik.soha.vn/share/track/js1krb

1. Thì anh (phải) lên (đường )

2. xa (cách) mà (lo )

3. sách (đèn). Mới (tìm)

4. em (gửi) trao (lời)

5. đưa (tiễn) dặn (em)

6. ráng (chờ) (+)

7. Chờ (tháng) (+)

8. Hay chờ (năm) (+)

9. Vắng (xa) chắc (dài)

10. thương (nhớ) (+)

11. (Mà) (anh)

12. đi (tới) bao (lâu)

13. Sao (trường) ở (đây)

14. anh (bỏ) đi (đâu)

15. Hết (trường) ở (đây)

16. anh mới (phải) xa (em)

17. (-) Lòng dạ (tôi)

18. anh không (biết) hay (sao)

19.(-) Cắn (răng)

20. nghe dao (cắt) ruột (đau)

21. Nước (mắt) tuôn…(dài)

HÀN GIANG

Trích BÍ BẦU

1. Năm năm xưa tui tựa đóa hoa hồng

2. Năm năm sau tui gầy úa hao mòn

3. Cay đắng quá, do anh tất cả

4. Thứ nghe thật đã, bỏ tui vật vả

5. Đợi chờ, đợi muốn hụt luôn

6. Bỏ công tìm, tìm chỉ được ưu phiền

 

1. Thôi cô ơi than khổ mãi dư lời

2. Nợ bao nhiêu ra giá phức cho rồi

3. Tui sẽ trả khỏi lo mặc cả

4. Miễn khi xong xả, cô mau từ giã

5. Ngọt ngào! Đừng chèo kéo lôi thôi

6. Tui đang cần, một không khí thoát trần

KIẾP CẦM CA

Bài Vọng Cổ Kiếp Cầm Ca của soạn giả Viễn Châu rất nổi tiếng và quen thuộc. Mình mới xem được clip dựng của cô Phượng Liên và Phi Nhung cũng rất hay. Phần tác giả thấy ghi là Viễn Châu – Mộc Linh.

Thích nhất là câu thơ

Khi bức màn buông, danh vọng hết

Người về lòng rũ sạch sầu thương

Người vào cỡi áo lau son phấn

Trả cả vinh hoa lẫn đoạn trường

Và đoạn bài  Phượng Hoàng

Đêm đêm mang tiếng nhạc lời ca, dệt gấm thêu hoa giữa chợ đời man trá,

Thế cuộc đổi thay lòng người điên đảo, mõi gót phong trần bởi nặng nợ cầm ca,

Đó rồi đêm đêm, trút cạn máu tim cho nhân thế vơi sầu,

Dưới ánh đèn đêm thương vay khóc mướn,

Khi màn nhung khép lại rồi môi cũng nhạt mầu son.

PHI VÂN ĐIỆP KHÚC

01. (+) Tiễn (em)

02. Theo chồng về (quê) xa rời anh (+)

03. Hết mong xum (vầy), ơi người! (+)

04. Thấu chăng lòng (anh). (+)

05. (+) (Em)

06. (+) Phụ tình anh (đây)

07. (+) Có hiểu cho (lòng)

08. (+) Lòng này em (yêu)

09. Mãi mãi (+) không bao giờ đổi (thay).

10. Em (là) người yêu của (anh)

11. Mà tháng năm (+) anh vẫn mơ về (em).

12. Duyên (tình) em anh khắc (ghi)

13. Mãi trong tim (+) chẳng quên bao (giờ).

14. Nay chia (lìa) thôi còn gì (đâu)

15. Hỡi em yêu! (+) sao nỡ quên cho đành (tâm).

16. (Thương!) (+)

17. Nhớ thương em (nhiều), sao đành phụ anh? (+)

18. (+) Tình anh đã (trao)

19. Em đành quên sao? (+) (+)

20. Giờ em đã (xa) không còn bên (anh).

21. Người em mến (thương!). Biết bao uất (nghẹn)

22. (+) nỗi lòng sầu (đau).

23. (+) (Thôi!)

24. (+) Cách xa nhau (rồi!)

25. Thôi còn gì đâu. (+) Nói không nên (lời)

26. Ôi tình yêu! (+) Mãi ghi trong (lòng)

27. Hình bóng (+) của người anh mến (yêu).

28. (+) (Trăng!)

29. (+) Ở trên bầu (trời)

30. Trăng vàng hay chăng? (+) Xẻ chia đôi (đường)

31. Tình ái. (+) Chúc em theo (chồng)

32. Tròn duyên, (+) xin đừng luyến (lưu)

33. Còn đâu? (+) Để khổ sầu tim (anh)

34. Còn đâu? (+) Để khổ sầu tim (anh)./.

Tình Quê

Soạn lời : NS Minh Lời

1-(+) Lắng (nghe)

2- Câu hò hò (ơi!), bên dòng sông (+)

3- Tiếng ai ân (tình), dạt dào (+)

4- Sông quê Hàm (Luông). (+)

5- (+) Ơi! mến (thương)

6- (+) Dáng hình quê (hương)

7- (+) Thướt tha mượt (mà)

8- (+) Bóng dừa ngàn (xanh)

9- Thắm xanh (+) trời (quê).

10- Ai (về) làng quê Bến (Tre)

11- Lòng có nghe (+) vấn vương hồn (thơ).

12- Quê (dừa) từ trong đấu (tranh)

13- Ngời sáng bao (+) chiến công oai (hùng).

14- Cho (đời) ngọt ngào tình (yêu)

15- Bóng quê trãi rộng (+) muôn lòng yêu (thương).

16- (Nhớ) (+)

17- Bến sông quê (mình) dừa nghiêng soi. (+)

18- (+) Đò ngang đưa bóng (ai)

19- Để lòng mê say (+) (+)

20- Dòng sông con nước (trôi) đôi bờ đợi (trông).

21- (+) Ánh trăng ước (hẹn)

22- (+) Sông chờ trăng (soi).

23- (+) (Ơi!)

24- (+) Bến Tre quê (nhà)

25- Mỗi lần xa (+), mỗi khi trở (về)

26- Nghe lòng ta (+), thiết tha bao (tình)

27- Tình quê (+), chứa chan người (ơi!).

28- (+) (Ơi!)

29- (+) Bến Tre quê (mình)

30- Vui tình xuân (+), ngát hương hoa (đời)

31- Người ơi! (+), gởi câu tâm (tình)

32- Tình quê (+), ta cùng đắp (xây)

33- Bến đò quê (+), mong đó người xứ (xa)

34- Bến đò quê (+), mong đó người xứ (xa).

Trích Lưỡng Quốc Thâm Tình

Nói… nói chi bao lời, ly tình ta/

Đớn đau phụ phàng/ ơi người ơi/

Nghĩa phu thê tình/ không mờ phai/

Bên nàng thủy chung/

Nguyện đời anh… chỉ có Hồi Diệp Cơ

Trích Nàng Út trong ống tre

Thoáng nghe bao lời, dịu dàng thay

Khiến ta se lòng, thương đời ai

Đắng cay thân hồng

Ra làm sao, nên bày phân nỗi đau

Nghiêm đường đâu, để người vương bể dâu

Ơi nàng ơi, xin giùm kể mau

Karaoke

Ú LIU Ú XÀNG/ THIÊN BẤT TÚC

Nhạc dân gian Trung Quốc du nhập vào Việt Nam từ lâu và được Việt Nam hóa.

Thể Loại vui, không nghiêm túc lắm.

Thường dùng cho nhân vật phụ (chính diện hoặc phản diện) có tính kiêu ngạo, khóac lác, khoe khoang trong những trường hợp vui nhộn, chế giễu, đùa nhau, nói thánh nói tướng.

Trích Ngũ Tử Tư Phạt Sở

Ngũ huynh…

Lòng đâu huynh nỡ, tiến chiếm Sở trào

Thù xưa đã hết, tiên đế băng hà

Đã đền trả xong, thù oán tiêu tan

Có sao dấy động, trường sa lửa loạn

Đạo nghĩa con dân, lẽ nào chẳng thông

Vì dân Sở quốc, ta phạt Sở trào

Làm vua bất chánh, thao túng gian tà

Để vận nước đa đoan, lòng dân oán than

Chữ dân là trọng, san hà nghĩa nặng

Lòng chẳng ngu trung, với kẻ bất minh

Trích BÍ BẦU

1. Nó liếc ngay con chó là chó phặp nó rồi ___

2. Oán này không thể bỏ phải tính sổ rửa thù

3. Kìa kìa con Lu tui chỉ còn 3 chân thôi

4. Ông ngó kỹ mà coi ___

5. Đáng đời cái quân cẩu xực. Gà ông gà ngủ gục ___

6. Cho bà chó du côn. Gà ông gà nuốt dây thun

Trích Mộc Quế Anh

Nhạn ơi nhạn hỡi/ giúp ta đỡ lòng/

Lập công với nước/ cho trọn nghĩa thầy/

Hễ vật giữ nhân/ đúng thật là đây/ mày phải rõ hay/

Tao đây sống được/ còn làm nên việc/

Mày chết giúp tao/ sau được ấm no.

Trích Dương Gia Tướng

Nuôi quân ngàn thưở, dụng có một ngày

Huyện Lý Dương mau đến, gặp Khấu Chuẩn tỏ bày

Nhớ đừng để lộ tiếng tai, chuyện sẽ đổ bể ngay,

Ngươi phải chuốc đăng cay

Ơn thứ phi ghi đậm, ngu thần xin tách dặm

Tròn sứ mạng bà sai, tìm Khấu Chuẩn hôm nay

 BẢN ĐÀN